Colloque international

"L’écriture, L’enseignement et l'esclavage en l’honneur de Jean Hébrard"
Conference "Writing, Teaching and Slavery in honor of Jean Hébrard"

Jeudi et vendredi 22 et 23 juin 2023, Paris

Lieu/Adress : Reid Hall
Columbia University
4 rue de Chevreuse, Paris 6e 
 

Visioconférence pour le 22 juin, cliquer sur ce lien / Visioconference for June 22, click here
Visioconférence pour le 23 juin, cliquer sur ce lien / Visioconference for June 23, click here

Contact : Myriam Cottias : m.cottias@icloud.com
Mônica Raisa Schpun : moschpun@ehess.fr 

Organisation / Organization :
Centre international de recherches sur les esclavages & les post-esclavages (CIRESC, CNRS)
Mondes Américains & CRBC (EHESS)
Johns Hopkins University
Fondation Pour la Mémoire de l’Esclavage

Langues : français - anglais / Language: French - English
 

Présentation

Ce colloque en l’honneur de Jean Hébrard revient sur les axes forts des réflexions et des travaux qu’il a menés au long de sa carrière. Les quatre tables rondes de ce programme cherchent ainsi à redessiner son parcours entre divers espaces, de la France aux États-Unis, de la Caraïbe et de la Guyane au Brésil et à l’Afrique (Sénégal).
Les intervenantes et les intervenants, toutes et tous des témoins proches de son travail discuteront de l’importance de ses recherches en relation avec leurs propres chantiers : de l’histoire des imprimés à celle de l’esclavage, de l’enseignement en France à celui aux États-Unis.


Presentation

This conference in honor of Jean Hébrard revisits the main themes of his reflections and work throughout his career. The program’s four round-table discussions seek to retrace his career in a variety of spaces, from France to the United States, from the French West Indies and Guyana to Brazil and Africa (Senegal).
The speakers, all of whom have witnessed his work at close hand, will discuss the importance of his research in relation to their own work: from the history of printed matter to that of slavery, from teaching in France to that in the United States. 

PROGRAMME

 

Jeudi 22 juin / Thursday 22nd June
16h-18h / 4 pm-8pm

Bienvenue / Welcome
Brune Biebuyck (Reid Hall, Columbia University)

Table ronde 1 / Round table 1
Faire place à l’Histoire / Making Room for History

Myriam Cottias (CIRESC, CNRS) – président/president
Romauld Fonkoua (Fondation pour la mémoire de l’esclavage)
Thavolia Glymph (Duke University)
Christophe Prochasson (CESPRA, EHESS)
Clément Thibaud (Mondes américains/CERMA, EHESS), visio
François Weil (Mondes américains/CENA, EHESS)
Ariela Gross (University of Southern California), visio
Roger Chartier (Collègue de France/CRH, EHESS)

18h - Cocktail

 

Vendredi 23 juin / Friday 23rd June
9h30-19h / 9.30 am-7pm

9h30 - Bienvenue / Welcome
Myriam Cottias (CIRESC, CNRS) – président/president
Dominique Taffin (Fondation pour la mémoire de l’esclavage)

10h - Table ronde 2 / Round table 2
Faire de l’histoire sur le terrain / Doing History in the Field(s)

Claudia Damasceno Fonseca (Mondes américains/CRBC, EHESS) – president/president
Jean-Frédéric Schaub (Mondes Américains/CRBC, EHESS)
Ary Gordien (CNRS, URMIS, CIRESC)
Ibrahima Seck (Whitney Plantation Museum), visio
Miranda Spieler (American University of Paris)
Bernard Vincent (CRH, EHESS)

12h - Pause

14h - Table ronde 3 / Round table 3
Dialogues sur l’esclavage : entre le Brésil et la France/
Dialogues About Slavery: Between Brazil and France

Mônica Raisa Schpun (Mondes Américains/CRBC, EHESS) – président/president
Mariza de Carvalho Soares (Universidade Federal de São Paulo – Unifesp), visio
Hebe Mattos (Universidade Federal Fluminense – UFF)
Mariana Dantas (Ohio University)
Silvia Hunold Lara (Universidade Estadual de Campinas – Unicamp)
Keila Grinberg (University of Pittsburgh)

16h15 - Table ronde 4 / Round table 4
Parler par les documents / Getting the Documents to Speak

Laurent Dubois (University of Virginia) – président/president
Jessica Balguy (CIRESC, Mondes Américains)
Adriana Chira (Emory University)
Charlotte Grabli (CNRS, CIRESC, UCLA), visio
Ji Li (University of Hong Kong)
Jennifer Palmer (University of Georgia)
Edgardo Perez Morales (University of Southern California)
Jean Moomou (Université des Antilles), visio

18h30 - Cadeau et commentaires de Jean Hébrard / Gift and remarks from Jean Hébrard
Martha S. Jones (John Hopkins University) – président/president 
 

♦ Télécharger le programme / Download program