Cecília Baeza, professeur de l’Université catholique de São Paulo (PUC-SP)
Les réfugiés syriens au Brésil : négocier l’identité en temps de crise
(conférence en français)

Le Brésil a l’une des politiques d'asile les plus progressistes du « Sud global » – avec des institutions solides assurant une série de droits, tels que le droit à travailler dès la simple demande du statut de réfugié ou le droit au regroupement familial sans conditions. En dehors du Moyen-Orient, le pays a accueilli le plus grand nombre de réfugiés syriens : grâce à un programme spécial mis en place en septembre 2013, plus de huit mille « visas humanitaires » ont été délivrés aux personnes « touchées par le conflit en Syrie ». En revanche, il n’y a que très peu de structures d’accueil : les Syriens dépendent presque exclusivement de réseaux ethniques et religieux, ainsi que d’une poignée d’ONG locales. S’appuyant sur un travail ethnographique, cette conférence explore les stratégies individuelles déployées par les réfugiés syriens pour relever les défis administratifs, économiques et culturels du Brésil. Ainsi, la majorité des Syriens essaie de renégocier l’étiquette du réfugié se présentant comme un groupe d’« entrepreneurs » et/ou de « travailleurs qualifiés » « blancs », s’inspirant de l’image construite un siècle plus tôt par les immigrés syro-libanais. La présence d’une grande et ancienne diaspora syrienne bien représentée parmi les classes moyennes et supérieures du Brésil implique à la fois des opportunités et des contraintes. D’une part, les réseaux de la diaspora apportent une aide aux réfugiés et contribuent à atténuer la méconnaissance du Brésil par rapport à la culture du Moyen-Orient. De l’autre, ils peuvent aussi être propices à une exploitation invisible, faisant taire les opinions politiques : la majorité des organisations syro-libanaises traditionnelles – principalement chrétiennes – soutient ardemment le régime de Bachar al-Assad.

 

Leonardo Schiocchet, chercheur à l’Académie autrichienne des sciences
Marginalisés parmi les indésirables : 117 Palestiniens réfugiés au Brésil, entre humanitarisme et nationalisme
(conférence en portugais)

Cette conférence traite du plan de relogement d’un groupe de 117 réfugiés palestiniens venus de l’Iraq au Brésil. L’attention sera portée sur les expériences de ces réfugiés et la diaspora qui s’y établit. Ce plan a concerné l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), le gouvernement brésilien et la société civile, y compris des ONG internationales. Dans le camp de réfugiés de Rawayshed, en Jordanie, ces Palestiniens avaient déjà développé une réputation d’« indésirables » et donc inaptes à s’adapter au refuge en dehors de l’Iraq. À partir de cette double rejection, je discuterai les principes de l’intégration et de la tutelle, en mettant en perspective le supposé caractère apolitique de l’humanitarisme et en démontrant comment des notions mythico-idéologiques de la brésilianité ont aidé à renforcer et à reproduire des stéréotypes associés aux Palestiniens.

*** Entrée libre ***